Retour aux actualités

Une conférence avec le Général Manaf Tlass

Joseph JARROUCHE

Cercle France-Liban

15/09/2025

Une conférence avec le Général Manaf Tlass

شهد اللقاء حضوراً مكثفاً وامتلأت القاعة بالكامل، وهو ما يعكس الاهتمام البالغ بالقضايا السورية والإقليمية. وقد خُصصت المشاركة لجمهور محدود، حفاظاً على الطابع الأكاديمي الهادئ والرصين. وحرصاً على ضمان حرية النقاش وحيادية المؤسسة، لم يُسمح بالتصوير أو التسجيل أو أي نشاط إعلامي.

أبرز محاور مداخلة الجنرال مناف طلاس :

تعزيز الدولة: شدّد الجنرال على أن الأولوية ليست في تثبيت السلطة أو تكريس الحكم، بل في بناء دولة سورية حقيقية. فالثورة السورية يجب أن تكون بوابة نحو الدولة لا نحو السلطة. وأكد أن سوريا لا بد أن تقوم على استعادة الأمان والعدالة، لأن الثقة بين المواطنين ومؤسساتهم تشكّل الركيزة الأساسية لأي مشروع وطني.
جيش وطني علماني على مسافة واحدة من جميع المواطنين: أوضح أن المهمة الأكثر إلحاحاً تكمن في توحيد القوى العسكرية المبعثرة. من أجل تشكيل جيش وطني، مهني وعلماني. وأشار إلى أن أكثر من عشرة آلاف ضابط من الجيش السابق، ومن قوات سوريا الديمقراطية، ومن مختلف الفصائل، أبدوا استعدادهم للمشاركة في هذا المشروع. وأكد أن الثقة بالجيش وبالأجهزة الأمنية هي المفتاح لتحقيق الاستقرار، استعادة السيادة وإعادة توحيد البلاد.
احترام التعددية السياسية : عبّر الجنرال طلاس عن رفضه لأي نظام يقوم على لون واحد كما هو الحال اليوم. وأوضح أنه لا مانع لوجود أحزاب سياسية ذات مرجعية إسلامية، لكن لا يجوز لهذه الأحزاب أن تفرض إرادتها على مجتمع متنوع إسلامه وسطي معتدل. وشدّد على أن الإسلام السياسي لا يمكنه أن يفرض ايديولوجيته على الدولة.
وحدة الاراضي السورية: أكد تمسكه بسوريا موحّدة وغير قابلة للتقسيم، رافضاً كل أشكال الفدرلة أو التجزئة المفروضة. وفي الوقت ذاته، شدّد على ضرورة تعزيز الصلاحيات المحلية لتقريب الدولة من مواطنيها وإعادة التوازن بين المركز والأطراف.
عملية انتقال سياسي: اعتبر الجنرال أن القرار 2254 الصادر عن مجلس الأمن يشكّل أساساً ضرورياً لعملية انتقال سياسي تشاركية في سوريا. ورغم حاجته إلى بعض التعديلات اليوم، فإنه يبقى الخريطة الأممية الوحيدة القابلة للتنفيذ، والمعترف بها إقليمياً ودولياً، ولا يواجه أي فيتو.
نافذة فرصة: أشار إلى أن الظروف الراهنة، بما تحمله من توترات إقليمية وتناقضات بين القوى الدولية، تفتح نافذة حقيقية لإطلاق مسار سياسي سوري خالص. وأكد أن اغتنام هذه الفرصة واجب تاريخي على جميع السوريين لتفادي انهيار الدولة وتفككها.
السلام: أوضح أن أي سلام يجب أن يقوم على أسس توازن و منطق استمرارية, و ليس في مرحلة ضعف فيكون ذلك فرض سلام على الشعوب. الحديث عن تطبيع العلاقات مع إسرائيل ليس مناسباً في الوقت الراهن، لأن سوريا في وضع ضعيف للغاية، وأي اتفاق سلام في هذه المرحلة سيكون غير متوازن. لا تزال سوريا المدخل لأي سلام حقيقي فلديها تطبيع قائم مع العديد من الديانات والاثنيات بحكم الواقع.
المجتمع السوري: شدّد على أهمية دور المهاجرين السوريين، الذين اكتسبوا خبرات مؤسساتية في الخارج يمكن أن يسهموا في تعزيز أسس دولة القانون. كما اعتبر أن الأولوية الملحّة اليوم هي عودة النازحين واللاجئين من دول الجوار.
العدالة والمصالحة: وجّه الجنرال تحية إجلال لضحايا الصراع السوري، مُشيرًا إلى أن تحقيق العدالة يُعدّ محطةً أساسية في مسار المصالحة الوطنية الطويل والمعقد. وأكدَ أن لا سلام دائم يمكن أن يُبنى ما لم تُستعَد كرامة أولئك الذين تعرّضوا للتهميش أو الاضطهاد أو تم التغاضي عن معاناتهم. العدالة والمحاسبة الحقيقية ضرورة لا غنى عنها لإعادة ترميم النسيج الاجتماعي الذي تمزق بفعل سنوات الحرب، ولإعادة بناء جسور الثقة بين الدولة والمواطنين.

من خلال هذا اللقاء، تؤكد حلقة فرنسا ـ لبنان رسالتها كمنصة للحوار والانفتاح والتبادل الفكري والعمل المشترك. وقد وُلدت من قناعة راسخة بأن الروابط التي تجمعنا يجب أن تُصان وتُعزّز، وأن التزامنا يجب أن يكون على مستوى التحديات الكبرى التي يفرضها الواقع اليوم على منطقة الشرق الأوسط بأسرها.

Le Cercle France-Liban a eu l’honneur d’accueillir le Général Manaf Tlass le samedi 13 septembre 2025 à Sciences Po Paris pour une conférence exceptionnelle. L’événement s’inscrivait dans la tradition de Sciences Po : « comprendre son temps pour agir sur le monde ».

La rencontre a réuni une salle comble, signe de l’intérêt suscité par les enjeux syriens et régionaux. La participation était volontairement réservée à un public restreint, afin de préserver un cadre académique et serein. Conformément aux règles établies, la prise de photos, l’enregistrement et toute activité médiatique étaient non autorisés, garantissant la liberté de ton des échanges et la neutralité de l'institution.

Les grandes lignes de l’intervention du Général Manaf Tlass :

Renforcer l’État : Le Général a insisté sur la priorité de bâtir un véritable État syrien et non la consolidation d'un pouvoir. La révolution syrienne se doit d'être une porte d’entrée vers l’État. Pour lui, la Syrie doit être fondée sur le rétablissement de la sécurité et la justice, car la confiance entre les citoyens et leurs institutions est le socle de tout projet national.

Une armée nationale et laïque à égale distance de tous les citoyens : Selon lui, la priorité est d’unifier les forces armées dispersées et instrumentalisées, afin de constituer une armée nationale, professionnelle et laïque. Plus de 10 000 officiers se disent prêts à s’engager dans ce projet : de l'ancienne armée, des forces démocratiques syriennes et des différentes factions. La confiance dans l'armée et dans les forces de sécurité est clé pour la stabilité, le rétablissement de la souveraineté et la réunification du pays.

Rejet du confessionnalisme politique : Le Général Tlass a exprimé son opposition à tout régime fondé sur une couleur unique comme le présent. Il ne s’oppose pas à l’existance de partis politiques se reclamant de l’Islam politique, mais ils ne doivent pas imposer leur volonté sur une société ayant une grande diversité et dont l’Islam est modéré. L’Islam politique ne peut imposer son idéologie à l’Etat.

Unité territoriale : Il a rappelé son attachement à une Syrie unie et indivisible, rejetant toute perspective de partition ou de fédéralisme imposé. Il a toutefois reconnu la nécessité d’un renforcement des prérogatives locales, afin de rapprocher l’État de ses citoyens et de rééquilibrer le centre et les périphéries.

Un processus de transition politique: Pour lui, la résolution 2254 de l’ONU constitue une base essentielle pour une transition politique participative en Syrie. Bien qu’elle nécessite des ajustements aujourd’hui, elle reste la seule feuille de route internationale viable, nullement frappée d’aucun véto et bénéficiant d’une reconnaissance régionale et internationale.

Une fenêtre d’opportunité : Le Général a estimé que la conjoncture actuelle, marquée par des tensions régionales et des contradictions entre acteurs internationaux, ouvre une fenêtre réaliste pour enclencher un processus politique proprement syrien. Il a insisté sur l’importance de la saisir, afin d’éviter la désintégration de la Syrie. C’est une responsabilité historique à l’ensemble des syriens.

Sur la paix : Le Général a souligné que tout processus de paix doit reposer sur des fondements d’équilibre et de continuité, et non intervenir dans une phase de faiblesse où il se transformerait en une paix imposée aux peuples. Il a estimé qu’une normalisation des relations avec Israël n’est pas opportune à l’heure actuelle, car la Syrie se trouve dans une situation de grande fragilité, ce qui rendrait tout accord de paix déséquilibré. Il a rappelé que la Syrie demeure la clé de voûte de tout véritable processus de paix, dans la mesure où elle porte déjà en elle une forme de coexistence et de normalisation naturelle entre de multiples confessions et composantes ethniques.

Rapports avec la société : Il a insisté sur l’importance de la diaspora syrienne, dont l’expérience à l’étranger pourrait contribuer au renforcement des institutions et de l'État de droit, l'urgence est le retour des déplacés et des réfugiés dans les pays voisins.

Justice et réconciliation : Le Général a rendu hommage aux victimes des conflits en Syrie et rappelé que la justice est une étape fondamentale dans le long et difficile processus de réconciliation nationale. Il a souligné qu'aucune paix durable ne peut être construite sans la restauration de la la dignité de ceux qui ont été marginalisés, persécutés ou oubliés. La justice véritable est indispensable pour reconstruire un tissu social profondément fracturé et rétablir la confiance entre les citoyens et l'Etat.

À travers cette rencontre, le Cercle France-Liban confirme sa vocation de plateforme d’ouverture et de rencontre, d’espace de réflexion, d'échange et d’action. Il est né de la conviction que les liens qui nous unissent doivent être entretenus et renforcés, que notre engagement ne peut être qu’à la hauteur des enjeux qui s’imposent indéniablement aujourd’hui à tout le Moyen-Orient.

Une conférence avec le Général Manaf Tlass

2025-09-15 00:58:00

www.sciencespo-alumni.fr

https://www.sciencespo-alumni.fr/medias/image/17795929935ece30a8e1db6.png

2025-09-15 01:07:43

2025-09-15 01:00:31

Joseph JARROUCHE

كان لـ حلقة فرنسا ـ لبنان شرف استقبال الجنرال مناف طلاس يوم السبت 13 أيلول 2025 في معهد العلوم السياسية بباريس (Sciences Po)، لإلقاء محاضرة استثنائية. وقد جاءت هذه الفعالية في إطار شعار الجامعة : « نعمل على فهم عصرنا من أجل تغيير العالم».شهد اللقاء حضوراً مكثفاً وامتلأت القاعة بالكامل، وهو ما يعكس الاهتمام البالغ بالقضايا السورية والإقليمية. وقد خُصصت المشاركة لجمهور محدود، حفاظاً على الطابع الأكاديمي الهادئ والرصين. وحرصاً على ضمان حرية النقاش وحيادية المؤسسة، لم يُسمح بالتصوير أو التسجيل أو أي نشاط إعلامي.أبرز محاور مداخلة الجنرال مناف طلاس :تعزيز الدولة: شدّد الجنرال على أن الأولوية ليست في تثبيت السلطة أو تكريس الحكم، بل في بناء دولة سورية حقيقية. فالثورة السورية يجب أن تكون بوابة نحو الدولة لا نحو السلطة. وأكد أن سوريا لا بد أن تقوم على استعادة الأمان والعدالة، لأن الثقة بين المواطنين ومؤسساتهم تشكّل الركيزة الأساسية لأي مشروع وطني.جيش وطني علماني على مسافة واحدة من جميع المواطنين: أوضح أن المهمة الأكثر إلحاحاً تكمن في توحيد القوى العسكرية المبعثرة. من أجل تشكيل جيش وطني، مهني وعلماني. وأشار إلى أن أكثر من عشرة آلاف ضابط من الجيش السابق، ومن قوات سوريا الديمقراطية، ومن مختلف الفصائل، أبدوا استعدادهم للمشاركة في هذا المشروع. وأكد أن الثقة بالجيش وبالأجهزة الأمنية هي المفتاح لتحقيق الاستقرار، استعادة السيادة وإعادة توحيد البلاد. احترام التعددية السياسية : عبّر الجنرال طلاس عن رفضه لأي نظام يقوم على لون واحد كما هو الحال اليوم. وأوضح أنه لا مانع لوجود أحزاب سياسية ذات مرجعية إسلامية، لكن لا يجوز لهذه الأحزاب أن تفرض إرادتها على مجتمع متنوع إسلامه وسطي معتدل. وشدّد على أن الإسلام السياسي لا يمكنه أن يفرض ايديولوجيته على الدولة.وحدة الاراضي السورية: أكد تمسكه بسوريا موحّدة وغير قابلة للتقسيم، رافضاً كل أشكال الفدرلة أو التجزئة المفروضة. وفي الوقت ذاته، شدّد على ضرورة تعزيز الصلاحيات المحلية لتقريب الدولة من مواطنيها وإعادة التوازن بين المركز والأطراف.عملية انتقال سياسي: اعتبر الجنرال أن القرار 2254 الصادر عن مجلس الأمن يشكّل أساساً ضرورياً لعملية انتقال سياسي تشاركية في سوريا. ورغم حاجته إلى بعض التعديلات اليوم، فإنه يبقى الخريطة الأممية الوحيدة القابلة للتنفيذ، والمعترف بها إقليمياً ودولياً، ولا يواجه أي فيتو.نافذة فرصة: أشار إلى أن الظروف الراهنة، بما تحمله من توترات إقليمية وتناقضات بين القوى الدولية، تفتح نافذة حقيقية لإطلاق مسار سياسي سوري خالص. وأكد أن اغتنام هذه الفرصة واجب تاريخي على جميع السوريين لتفادي انهيار الدولة وتفككها.السلام: أوضح أن أي سلام يجب أن يقوم على أسس توازن و منطق استمرارية, و ليس في مرحلة ضعف فيكون ذلك فرض سلام على الشعوب. الحديث عن تطبيع العلاقات مع إسرائيل ليس مناسباً في الوقت الراهن، لأن سوريا في وضع ضعيف للغاية، وأي اتفاق سلام في هذه المرحلة سيكون غير متوازن. لا تزال سوريا المدخل لأي سلام حقيقي فلديها تطبيع قائم مع العديد من الديانات والاثنيات بحكم الواقع.المجتمع السوري: شدّد على أهمية دور المهاجرين السوريين، الذين اكتسبوا خبرات مؤسساتية في الخارج يمكن أن يسهموا في تعزيز أسس دولة القانون. كما اعتبر أن الأولوية الملحّة اليوم هي عودة النازحين واللاجئين من دول الجوار.العدالة والمصالحة: وجّه الجنرال تحية إجلال لضحايا الصراع السوري، مُشيرًا إلى أن تحقيق العدالة يُعدّ محطةً أساسية في مسار المصالحة الوطنية الطويل والمعقد. وأكدَ أن لا سلام دائم يمكن أن يُبنى ما لم تُستعَد كرامة أولئك الذين تعرّضوا للتهميش أو الاضطهاد أو تم التغاضي عن معاناتهم. العدالة والمحاسبة الحقيقية ضرورة لا غنى عنها لإعادة ترميم النسيج الاجتماعي الذي تمزق بفعل سنوات الحرب، ولإعادة بناء جسور الثقة بين الدولة والمواطنين.من خلال هذا اللقاء، تؤكد حلقة فرنسا ـ لبنان رسالتها كمنصة للحوار والانفتاح والتبادل الفكري والعمل المشترك. وقد وُلدت من قناعة راسخة بأن الروابط التي تجمعنا يجب أن تُصان وتُعزّز، وأن التزامنا يجب أن يكون على مستوى التحديات الكبرى التي يفرضها الواقع اليوم على منطقة الشرق الأوسط بأسرها.Le Cercle France-Liban a eu l’honneur d’accueillir le Général Manaf Tlass le samedi 13 septembre 2025 à Sciences Po Paris pour une conférence exceptionnelle. L’événement s’inscrivait dans la tradition de Sciences Po : « comprendre son temps pour agir sur le monde ».La rencontre a réuni une salle comble, signe de l’intérêt suscité par les enjeux syriens et régionaux. La participation était volontairement réservée à un public restreint, afin de préserver un cadre académique et serein. Conformément aux règles établies, la prise de photos, l’enregistrement et toute activité médiatique étaient non autorisés, garantissant la liberté de ton des échanges et la neutralité de l'institution.Les grandes lignes de l’intervention du Général Manaf Tlass :Renforcer l’État : Le Général a insisté sur la priorité de bâtir un véritable État syrien et non la consolidation d'un pouvoir. La révolution syrienne se doit d'être une porte d’entrée vers l’État. Pour lui, la Syrie doit être fondée sur le rétablissement de la sécurité et la justice, car la confiance entre les citoyens et leurs institutions est le socle de tout projet national. Une armée nationale et laïque à égale distance de tous les citoyens : Selon lui, la priorité est d’unifier les forces armées dispersées et instrumentalisées, afin de constituer une armée nationale, professionnelle et laïque. Plus de 10 000 officiers se disent prêts à s’engager dans ce projet : de l'ancienne armée, des forces démocratiques syriennes et des différentes factions. La confiance dans l'armée et dans les forces de sécurité est clé pour la stabilité, le rétablissement de la souveraineté et la réunification du pays.Rejet du confessionnalisme politique : Le Général Tlass a exprimé son opposition à tout régime fondé sur une couleur unique comme le présent. Il ne s’oppose pas à l’existance de partis politiques se reclamant de l’Islam politique, mais ils ne doivent pas imposer leur volonté sur une société ayant une grande diversité et dont l’Islam est modéré. L’Islam politique ne peut imposer son idéologie à l’Etat.Unité territoriale : Il a rappelé son attachement à une Syrie unie et indivisible, rejetant toute perspective de partition ou de fédéralisme imposé. Il a toutefois reconnu la nécessité d’un renforcement des prérogatives locales, afin de rapprocher l’État de ses citoyens et de rééquilibrer le centre et les périphéries.Un processus de transition politique: Pour lui, la résolution 2254 de l’ONU constitue une base essentielle pour une transition politique participative en Syrie. Bien qu’elle nécessite des ajustements aujourd’hui, elle reste la seule feuille de route internationale viable, nullement frappée d’aucun véto et bénéficiant d’une reconnaissance régionale et internationale.Une fenêtre d’opportunité : Le Général a estimé que la conjoncture actuelle, marquée par des tensions régionales et des contradictions entre acteurs internationaux, ouvre une fenêtre réaliste pour enclencher un processus politique proprement syrien. Il a insisté sur l’importance de la saisir, afin d’éviter la désintégration de la Syrie. C’est une responsabilité historique à l’ensemble des syriens.Sur la paix : Le Général a souligné que tout processus de paix doit reposer sur des fondements d’équilibre et de continuité, et non intervenir dans une phase de faiblesse où il se transformerait en une paix imposée aux peuples. Il a estimé qu’une normalisation des relations avec Israël n’est pas opportune à l’heure actuelle, car la Syrie se trouve dans une situation de grande fragilité, ce qui rendrait tout accord de paix déséquilibré. Il a rappelé que la Syrie demeure la clé de voûte de tout véritable processus de paix, dans la mesure où elle porte déjà en elle une forme de coexistence et de normalisation naturelle entre de multiples confessions et composantes ethniques.Rapports avec la société : Il a insisté sur l’importance de la diaspora syrienne, dont l’expérience à l’étranger pourrait contribuer au renforcement des institutions et de l'État de droit, l'urgence est le retour des déplacés et des réfugiés dans les pays voisins. Justice et réconciliation : Le Général a rendu hommage aux victimes des conflits en Syrie et rappelé que la justice est une étape fondamentale dans le long et difficile processus de réconciliation nationale. Il a souligné qu'aucune paix durable ne peut être construite sans la restauration de la la dignité de ceux qui ont été marginalisés, persécutés ou oubliés. La justice véritable est indispensable pour reconstruire un tissu social profondément fracturé et rétablir la confiance entre les citoyens et l'Etat.À travers cette rencontre, le Cercle France-Liban confirme sa vocation de plateforme d’ouverture et de rencontre, d’espace de réflexion, d'échange et d’action. Il est né de la conviction que les liens qui nous unissent doivent être entretenus et renforcés, que notre engagement ne peut être qu’à la hauteur des enjeux qui s’imposent indéniablement aujourd’hui à tout le Moyen-Orient.